通过重新竞标市场,希腊正在玩扑克游戏

作者:司筵矢

希腊需要这笔贷款,因为国际货币基金组织(IMF)和欧盟制定的救助计划只计划满足中长期需求。发布于2010年6月30日14:56 - 2010年6月30日更新时间为14h56播放时间2分钟。两个月前,希腊再也找不到市场上的任何人借款,并被迫接受1100亿欧元的救助。今天,它希望发行债券,而希腊债务以创纪录的利率交易,投资者回避欧元区二线国家发行的债务。如果操作失败,那将是另一次挫折;如果成功,就没有必要相信市场已经找到了对一个国家的良好安排。希腊需要这笔贷款,因为国际货币基金组织(IMF)和欧盟制定的救助计划只计划满足中长期需求。据认为,希腊可以在短期内承担80亿欧元的负担。然而,7月成熟的46亿织机。国际货币基金组织没有将其纳入援助这一事实似乎表明希腊现金足以应对它。显然,该国更愿意为这笔债务再融资而不是使用微薄的现金。这一刻似乎不合时宜。在5月宣布救助计划后,希腊债券的利率在经过短暂的放松后再次上涨。前景并不那么糟糕。如果国际市场回避这个问题,希腊银行应该认购。欧洲央行可能会支持它们,因为它仍然接受希腊债务证券作为抵押品,它将继续在二级市场上购买它们。戏剧效果此外,破产的风险看起来并不过多的在这个问题上,因为证券的期限为一年最多,甚至三个月他们中的一些。对订户唯一的危险是希腊不会启动其改革计划,国际货币基金组织将其命运。在不久的将来一个非常不可能的情况。拍卖不太可能以惨败告终,但如果覆盖率很低或者使用率非常高,它可能会产生巨大的影响。如果一切顺利,希腊不会是到目前为止确保已经恢复了市场信心,尤其是如果订阅经费主要由欧洲央行(ECB)。但如果出现问题,恐慌可能会抓住市场。 (来自Christine Lahuec的翻译。)关于经济和金融新闻的更多评论。最读版日期星期四过时,....